馬朝誌(新聞解讀)

女體一直是傳遞文化的媒介

  自古以來，女體始終擔負著傳遞文化的重要媒介。

  即使美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬（Michelle Obama）也不例外，她的穿著一向是服裝界的焦點，尤其是在爾虞我詐的男人世界裡，她展現得相當耀眼。

  胡錦濤訪美是世界性的重大新聞，在首日迎賓的機場隊伍中，一襲海軍重外套把蜜雪兒裹得緊緊地，連笑容都難尋。

  但在國宴上，她立即成了全場的焦點，胡夫人稱病未露面，否則就有得評頭論足的了。首先，大紅禮服象徵迎賓的最大恭維，意在迎合取悅「貴賓」的文化。其次服裝設計師的選擇，又布滿了時尚文化的邏輯。台灣媒體以「蜜雪兒大紅赴國宴 吳季剛出局」(udn, 2011-1-20)報導，又增加了政治文化的解讀。

  歐巴馬總統在安排國宴來賓名單，減少了企業界人士，增加了華裔名流，並且抹掉了台裔的色彩，所以被邀的服裝設計師就不是吳季剛，而是王薇薇；「吳季剛出局」也就意在不言中。

  其實，在這場國交中，不只「吳季剛出局」，台灣也出局！在中美聯合聲明中，台灣出局，歐巴馬總統也未再提台灣關係法，反而是胡錦濤在國會山莊表明：《Hu said the US must recognise that Tibet and Taiwan are "issues that concern China's territorial integrity and China's core interests."》(美國應認清圖博和台灣是中國領土完整和中國核心利益的議題，Guardian，2011-01-20)，歐巴馬總統也從肯定ECFA的推展，間接承認台灣被中國「內化」的發展，這比「台學者：美對中讓步 台有邊緣化危機」(自時，2011-1-21)嚴重得多。

  大紅大紫的蜜雪兒，掩飾了美國利益優先的歐巴馬總統現實面：經濟利益取代了人權尊嚴的普世價值。

PKLim, January 22, 2011